sur le site www.enmarche.be

 

 

Pour recevoir gratuitement

notre lettre d'information

s'inscrire ici



 

Visitez le site

de la mutualité chrétienne

http://www.mc.be

 

 

La rédaction

En Marche, dans sa version "papier", est adressé à tous les membres de Wallonie et de Bruxelles de la Mutualité chrétienne.

Diffusion : 460.000 exemplaires.

 

 

Pour envoyer un message à la rédaction cliquez ici

 

 

Mutualité Service

Prestations et remboursements des prestataires de soins

 

Prestations sociales

 

Conseils juridiques

 

 

Hospi solidaire

Interventions de la Mutualité chrétienne dans les frais hospitaliers

 

 

Eurocross

L'assurance voyage

de la Mutualité chrétienne

 

 

Solival vous conseille

Aides, conseils pour personnes malades, âgées et handicapées

 

 

Mouvements

www.alteoasbl.be

www.ucp-asbl.be

www.jeunesseet

sante.be

www.solivalwb.be

www.intersoc.be

 

 

Échos

de l'actualité sociale

et de la santé

 

Année 2010

Année 2009

Année 2008

Année 2007

Année 2006

 

 

Santé

Comprendre les actes techniques

Maladies

Santé des enfants

Santé des femmes

Malades chroniques

Maladies

Médicaments

Santé publique

Soins palliatifs

 

 

 

Société

Bénévolat

Consommation

Drogues

Enfance

Enseignement

Environnement

Éthique

Exclusion

Famille

Handicaps

Information

Jeunes

Social

Seniors

Vie chrétienne

Vie quotidienne

 

Dessins de RIF

Coopération (5 novembre 2009)

 

“Musique équitable”

pour les artistes du Sud

Après le commerce et le tourisme dits équitables, d’autres secteurs cherchent à établir des relations de ce type entre le Nord et le Sud. Dernière-née : la musique équitable. Une notion encore floue, discutée, mais porteuse d’espoirs pour les artistes du Sud.

Malik Pathé Sow - Label Muziekpublique @ B. Zwaenepoel

 

 

 

 

 

 

 

 

Le chanteur guitariste compositeur Malick Pathé Sow,

d’origine Peulh est reconnu pour son talent

à travers le monde.

 

 

Les festivals de musique du monde organisés cet été en Belgique ont remis en débat l’enjeu de la notoriété des artistes africains. Si Couleurs café, fin juin, fidèle à sa nature plus commerciale, a programmé de grands noms (Alpha Blondy, Amadou et Mariam…), le festival altermondialiste Esperanzah, début août, a confirmé sa vocation de faire découvrir des artistes moins connus (Tiken Jah Fakoly), voire très peu (Fredy Massamba, Bassekou Kouyaté et quelques autres). L’équipe du magazine belge Imagine-Demain le Monde a diffusé sur le site d’Esperanzah un dossier spécial pour tenter de populariser la notion de "musique équitable" qu'il définit par ? “une rémunération plus juste pour les artistes, une réduction des intermédiaires, un juste prix pour les acteurs, une plus grande transparence, le respect des droits sociaux élémentaires.”

 

Suppression

des intermédiaires

À peine le principe du commerce équitable commence-t-il à être connu du grand public que déjà l'équité cherche à s’étendre à la musique. La célèbre encyclopédie en ligne Wikipédia affirme : “La notion de musique équitable a pour objectif d'appliquer les principes du commerce équitable à la musique. Elle insuffle de nouvelles valeurs dans l’industrie musicale et permet de créer des rapports plus solidaires, équitables et transparents entre ses différents acteurs. La suppression des intermédiaires est l'un des fondements de la musique équitable.”

La musique équitable permet de découvrir des artistes très divers qui, sans cela, resteraient ignorés.

Mais encore ? Concrètement ? Le commerce équitable consiste à mieux rémunérer les producteurs de biens, généralement dans les pays du Sud, à condition que ceux-ci respectent certaines conditions sociales et environnementales. Dans le même esprit, le tourisme équitable favorise des prestataires qui, à la différence des grands opérateurs du secteur, font bénéficier la population des retombées de leurs activités. Le concept est moins clair appliqué à la musique. S’agit-il de mieux payer les artistes des pays du Sud qui respectent certaines conditions ? Et lesquelles ? Pas si simple !

 

Se faire connaître en ligne

Chez les organisateurs d’Esperanzah, on se demande même si l'expression "musique équitable" n'est pas source de grande confusion. Pour Jean-Yves Laffineur, le directeur du festival, “ce terme renvoie surtout à la question de la diversité musicale et culturelle. Il y a un énorme dysfonctionnement dans le marché de la musique, qui est aux mains d’une poignée de majors (multinationales de la culture, comme Universal, ndlr). Ces multinationales visent avant tout la rentabilité, alors que de nombreux artistes peinent à émerger.”

Or, pour contourner les majors, il faut se faire connaître. L’Internet le permet, mais encore faut-il se faire repérer sur la toile. En attendant, il faut vivre, dans des pays où généralement, comme le note Fredy Massamba, Congolais vivant en Belgique, les artistes sont peu respectés.

C’est là qu’intervient la musique équitable, d’abord en offrant une visibilité à des artistes méconnus, africains, notamment. Ce qui suppose de franchir pas mal d’obstacles avant d’acquérir une notoriété suffisante. Tiken Jah Fakoly, Ivoirien exilé au Mali, raconte qu’il a commencé dans son village natal, avant d’y faire la connaissance d’un couple français qui s’est intéressé à lui, jusqu’à l’amener, de fil en aiguille, au Zénith de Paris.

Mais tous n’ont pas cette chance. Les sites de musique équitable comme www.fairtrade-music.com , en France, ou www.muziekpublique.be , en Belgique, ouvrent donc des portes. Ce dernier site a édité son premier album en 2008 : celui de Malick Pathé Sow, Sénégalais et spécialiste du hoddu, un instrument peul. Les initiateurs de ces sites permettent d’écouter en ligne des artistes lointains. Ils organisent parfois des concerts.

 

Mieux payés, parfois

Les premiers avantages de la musique équitable sont donc, du côté du public, la découverte d'artistes très divers qui, sans cela, resteraient ignorés et, du côté des artistes, une meilleure visibilité.

Parfois, cependant, la démarche va plus loin et s’attaque aux conditions de rémunération. En Belgique toujours, l’association Colophon Records a déjà produit 34 titres de musique traditionnelle, de Birmanie comme de Cuba, en passant par le Sénégal, la Mauritanie, le Soudan… Comme dans le commerce équitable, les artistes reçoivent leurs droits d’auteur avant la diffusion du disque, qui peut s’étendre sur des années. Des droits qui ne sont pas obligatoires pour la musique traditionnelle, tombée dans le domaine public.

Colophon ne s’intéresse pas à des musiciens connus, mais à des communautés, comme ces femmes de Malemba, à l’est de Dakar, au Sénégal, où l’enregistrement de Niani, un CD de musique mandingue, a donné naissance à un groupement d’intérêt économique qui devrait devenir porteur de projets locaux.

Malgré ces pratiques, la notion de musique équitable n’est pas encore claire. Les interlocuteurs ne semblent pas toujours parler la même langue. Certains parlent de musique éthique, invoquant des nuances que le profane a parfois du mal à comprendre. Mais après tout, le commerce équitable aussi a eu besoin de quelques années pour se définir, et il fait aussi encore parfois l’objet de débats.

André Linard, InfoSud - Syfia

 

 

Musique du monde à gogo

Depuis une vingtaine d’années, le concept de “Musiques du monde” a connu une véritable explosion. Au point qu’il existe aujourd’hui des dictionnaires exclusivement consacrés au sujet, et que s’ouvrent, ici et là, des débats où l’on discute très sérieusement des différences entre musiques “du monde”, “traditionnelle”, “folk”, “ethnique”, “populaire”, etc. Pour goûter tout simplement à ces différents courants musicaux ou s’intéresser aux débats qui animent ce petit monde en Belgique, il est vivement conseillé d’écouter l’émission radiophonique “le monde est un village”, le rendez-vous incontournable de la RTBF (en semaine, à 19 heures) qui, depuis 1998, est devenu bien plus qu’une simple programmation de musiques du monde: vente de compilations estampillées “MDM”, concerts en studio, soutien aux artistes peu connus, infos sur les concerts et festivals, etc. ( www.lapremiere.be ).

Autre rendez-vous des amateurs: le site de Muziekpublique (www.muziekpublique.be), l’asbl qui promeut l’organisation de concerts de musique folk et du monde, belge ou étrangère, essentiellement à Bruxelles. A son menu, également, l’organisation de cours de danse et de musique, mais aussi les “bals du monde”. Les concerts les plus rythmés, live, sont précédés de deux heures de petits cours de danse. Histoire de se dérouiller les jambes pour le restant de la soirée.

 


Réagir à cet article

Retour à l'index

"Coopération"

haut de page

Nos partenaires

ALTEO (http://www.alteoasbl.be Mouvements de personnes malades, valides et handicapées) Jeunesse & Santé UCP ( Mouvement social des aînés) Infor Santé Solival Wallonie Bruxelles MOC (Mouvement Ouvrier Chrétien) FNAMS www.niveze.be Domaine de Nivezé Domaine de Massembre


Les données à caractère personnel que vous nous communiquez seront traitées pour répondre à votre demande d'informations.  Elles ne peuvent être communiquées à des tiers.

Vous avez le droit de consulter, corriger ou supprimer gratuitement et sur simple demande vos données et de vous opposer au traitement de celle-ci à des fins de marketing direct.

Responsable du traitement des données : En marche, bimensuel de la Mutualité chrétienne, chée de Haecht 579/40, 1031 Bruxelles.


Un problème ? Un lien qui ne fonctionne pas ? Une proposition ?

Contactez :  enmarche@mc.be